Teletoon in Quebec, for the Société Radio Canada (1997)